ОО

[Бэр Мелан]

Забавно. Ханд-бук словарь переводит как "словарь". а препрод говорил, что это учебник ,О.О

Comments

[I-lang]

Думаю, что это просто типа выражения "настольная книга". "Ручной" может быть и учебник, и словарь. Зависит от контекста.
А какой словарь так переводит? Есть еще зависимость от составителя.

[Бэр Мелан]

I-lang, интернет))))) как мне объяснили, это словарь, но в другом смысле)))

[I-lang]

Бэр Мелан, в и-нете тоже разные словари. ))

>_< ...а в каком другом? оО

[Бэр Мелан]

I-lang, ну, толковый словарь терминов О.О

[I-lang]

Бэр Мелан, а, в этом плане.
)